Введение
Целью данного пособия является освоение студентами иноязычного языкового материала, в том числе, расширение словарного запаса в области юриспруденции и закрепление грамматических конструкций; совершенствование навыков чтения и говорения на английском языке; развитие навыков переработки информации в области профессиональной деятельности, первичное знакомство с навыками академической речи. Учебник состоит из 8 уроков, содержание которых охватывает основные аспекты профессиональной деятельности юриста. Каждый урок содержит фрагмент аутентичного текста, а также упражнения, направленные на развитие и совершенствование лексических и грамматических навыков, отработку речевых умений. Для закрепления пройденного материала в каждом уроке предусмотрена самостоятельная работа студентов (устное представление прочитанной информации, что способствует совершенствованию навыков устной академической речи, аннотация и редактирование английского текста и перевод русского текста по этой же тематике на английский язык), которая может быть выполнена как в аудитории подруководством преподавателем, так и индивидуально как домашнее задание. Для выполнения заданий на перевод требуется умение пользоваться электронными словарями, поисковыми системами, сервисами и т.д. Учебник также снабжен лингвокомпьютерными заданиями, такими как самостоятельный поиск и анализ найденного материала по заданной теме, самостоятельный просмотр видео или прослушивание подкастов. Развитие умения автономного обучения с помощью компьютерных технологий (Computer-Assisted Language Learning) позволяет повысить мотивацию, заинтересовать студентов, расширить терминологический аппарат в рамках заданных тем.
Last modified: Wednesday, 5 February 2020, 3:56 PM